That's right - they don't! After all, Iris, goddess of the rainbow had a iridescent gown that sparkled like the rainbow itself, and there are no natural dyes in that for sure! ^_^

But I understand what you mean. I have a degree in history and there's nothing that irks me more than historical inaccuracies in popular culture.